The practical lessons I took from wiping my TrueNAS server and recovering years of family photos.